Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Obedience to Allah | | → Next Ruku|
Translation:When an affliction befalls man, he calls upon his Lord, turning to Him (in penitence). Then, when his Lord blesses him with his favor, he forgets the affliction for which he was calling upon Him before, and sets up others as equals with Allah, to lead astray from His way. (O Prophet,) Tell him; "Enjoy your disbelief for a while: you shall certainly go to Hell.”
Translit: Waitha massa alinsana durrun daAAa rabbahu muneeban ilayhi thumma itha khawwalahu niAAmatan minhu nasiya ma kana yadAAoo ilayhi min qablu wajaAAala lillahi andadan liyudilla AAan sabeelihi qul tamattaAA bikufrika qaleelan innaka min ashabi alnnari
Segments
0 waithaWaitha
1 massamassa
2 alinsanaalinsana
3 durrundurrun
4 daAAada`a
5 rabbahurabbahu
6 muneebanmuniyban
7 ilayhi | إِليْهِ | to him Combined Particles ilayhi
8 thumma | ثُمَّ | thumma Combined Particles thumma
9 itha | إِذَا | and then, and all of a sudden;|introducing a nominal clause the subject of which may be expressed by ب|, when; if, whenever; whether |conj.| Combined Particles itha
10 khawwalahukhawwalahu
11 niAAmatanni`matan
12 minhu | مِنْهُ | from him Combined Particles minhu
13 nasiyanasiya
14 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
15 kana كَانَا | were Kana Perfectkana
16 yadAAooyad`uw
17 ilayhi | إِليْهِ | to him Combined Particles ilayhi
18 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
19 qablu | قَبلَُ | before Combined Particles qablu
20 wajaAAalaja`a
21 lillahilla
22 andadanandadan
23 liyudillayudil
24 AAan | عَنْ | off, away from, according to, on the authority of, |prep| Combined Particles `an
25 sabeelihisabiylihi
26 qulqul
27 tamattaAAtamatta`
28 bikufrikabikufrika
29 qaleelanqaliylan
30 innaka | إِنَّكَ | verily you (masc., sing) Combined Particles innaka
31 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
32 ashabiashabi
33 alnnarialnnari
Comment: